Fremdsprachenkenntnis

Im ICE werden fast alle Durchsagen auf Deutsch und Englisch gemacht. Die Zugchefs sind manchmal wenig professionell, aber stets rührend bemüht, diesen netten Service für all die ausländischen Fahrgäste anzubieten. Das Englisch ist oft eher unverständlich. Sich darüber lustig zu machen - womöglich noch in einem der vielen deutschen Dialekte - ist bloß schäbig.

Sprache dient zuerst einmal der Verständigung; Englisch in Deutschland ist eine freundliche Geste gegenüber den Ausländern. Hier kann man etwas von den Menschen in Südostasien lernen. Fast jeder spricht irgendeine Form von Englisch, meistens eher schlecht, aber das macht nichts. Man will als Tourist ja nicht Shakespeare interpretiert bekommen, sondern nach dem Weg fragen!